Pasado Continuo

Join the mailing list

15 piezas en 3 actos (15 works in 3 acts)

Comisariado por Eduardo Hurtado, Rosa Lleó y Zaida Trallero.

Centre Cívic Sant Andreu, Barcelona, noviembre 2011

15 piezas en 3 actos es una obra de teatro que toma como punto de partida la reinterpretación textual de una selección de obras y proyectos que se presentaron al Concurs d’Arts Visuals Premi Miquel Casablancas 2011. El texto fue interpretado escénicamente en el Teatro del Centre Cívic de Sant Andreu el 10 de noviembre de 2011, dentro de la programación de Sant Andreu Contemporani.

La distribución en tres actos responde a un ejercicio de organización y ritmo escénico, pero no pretende ser definitivo, ni concluyente. Del mismo modo se entiende que existe una clara diferencia entre las obras y proyectos presentados al premio y los textos escritos a partir de ellos; entre el ejercicio de estructuración de los textos y su puesta en común y entre el texto general y su interpretación escénica.

Con Xavier Ristol, Anibal Parada, Nadia Barkate, Gerard Cuartero, Eriz Moreno, Karlos M. Bordoy, Bartomeu Sastre, Antoni Hervás, Zuhar Iruretagoiena, Alberto Gracia, Fermín Giménez Landa, Daniela Ortiz, Martín Llavaneras, Serafín Álvarez y Aymara Arreaza.

 

 

Curated by Eduardo Hurtado, Rosa Lleó and Zaida Trallero

15 Parts in 3 Acts is a theatre play written after textual reinterpretations of artworks and projects presented at the Visual arts Prize Miquel Casablancas 2011. The play was staged at the Centre Civic Sant Andreu on November 10th 2011, as part of the annual programming of Sant Andreu Contemporani, Barcelona.

With Xavier Ristol, Anibal Parada, Nadia Barkate, Gerard Cuartero, Eriz Moreno, Karlos M. Bordoy, Bartomeu Sastre, Antoni Hervás, Zuhar Iruretagoiena, Alberto Gracia, Fermín Giménez Landa, Daniela Ortiz, Martín Llavaneras, Serafín Álvarez y Aymara Arreaza.

15-3 ENGLISH VERSION

 

 

Anverso_153